Sezione L
COPPIE DI SERRAGGIO
MOTORE
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
|||||
Bullone copertura testata cilindro |
14 |
1,4 |
|||||
Candela |
11 |
1,1 |
|||||
Bullone supporto di banco albero a camme |
10 |
1,0 |
|||||
Bullone registro tensione catena distribuzione [F] |
23 |
2,3 |
|||||
[R] |
7 |
0,7 |
|||||
Bullone montaggio registro tensione catena distribuzione |
10 |
1,0 |
|||||
Albero ingranaggio intermedio/ruota dentata della distribuzione No. 2 |
40 |
4,0 |
|||||
Bullone montaggio tendicatena distribuzione |
10 |
1,0 |
|||||
Dado testata cilindro [M:8] |
25 |
2,5 |
|||||
[M:6] |
10 |
1,0 |
|||||
Bullone testata cilindro [M:10] |
42 |
4,2 |
|||||
[M:6] |
10 |
1,0 |
|||||
Dado cilindro [M:6] |
10 |
1,0 |
|||||
Bullone scarico acqua [M:6] |
5,5 |
0,55 |
|||||
[M:8] |
13 |
1,3 |
|||||
Bullone spurgo aria [M:8] |
13 |
1,3 |
|||||
Bullone fissaggio girante |
8 |
0,8 |
|||||
Dado tamburo frizione |
100 |
10,0 |
|||||
Bullone fissaggio molla frizione |
10 |
1,0 |
|||||
Bullone supporto molla frizione |
11 |
1,1 |
|||||
Regolatore pressione olio |
28 |
2,8 |
|||||
Dado ingranaggio intermedio/ruota dentata della distribuzione No. 1 |
70 |
7,0 |
|||||
Dado ingranaggio conduttore primario |
95 |
9,5 |
|||||
Tappo copertura generatore |
15 |
1,5 |
|||||
Tappo foro controllo sincronizzazione valvole |
23 |
2,3 |
|||||
Bullone rotore generatore |
160 |
16,0 |
|||||
Bullone innesto avviamento |
10 |
1,0 |
|||||
Bullone fissaggio statore generatore |
10 |
1,0 |
|||||
Bullone morsetto statore generatore |
5,5 |
0,55 |
|||||
Bullone fissaggio sensore posizione albero motore |
5,5 |
0,55 |
|||||
Bullone arresto selettore cambio |
10 |
1,0 |
|||||
Bullone piastra arresto selettore cambio |
10 |
1,0 |
|||||
Bullone arresto braccio cambio |
23 |
2,3 |
|||||
Interruttore pressione olio |
14 |
1,4 |
|||||
Bullone carter |
[M:6] |
11 |
1,1 |
||||
[M:8] |
22 |
2,2 |
|||||
Tappo scarico olio |
[M:16] |
35 |
3,5 |
||||
[M:8] |
10 |
1,0 |
|||||
Tappo condotto olio |
23 |
2,3 |
|||||
Bullone ugello olio raffreddamento pistone |
8 |
0,8 |
|||||
Bullone montaggio pompa olio |
10 |
1,0 |
|||||
Bullone cappello cuscinetto biella |
80 |
8,0 |
|||||
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
|||||
Bullone tubo di scarico |
23 |
2,3 |
|||||
Vite fermo cuscinetto carter |
8 |
0,8 |
|||||
Dado montaggio marmitta |
23 |
2,3 |
|||||
Dado giunto marmitta |
25 |
2,5 |
|||||
Bullone giunzione tubo olio [M:12] |
23 |
2,3 |
|||||
[M:14] |
23 |
2,3 |
|||||
Bullone rotore sensore velocità dado pignone motore |
13 |
1,3 |
|||||
Bullone bloccaggio montaggio motore |
115 |
11,5 |
|||||
Bullone montaggio motore |
23 |
2,3 |
|||||
Registro reggispinta motore |
[M:12] |
93 |
9,3 |
||||
[M:10] |
55 |
5,5 |
|||||
Controdado registro reggispinta motore |
10 |
1,0 |
|||||
Bullone montaggio sensore posizione albero a camme |
45 |
4,5 |
|||||
Interruttore termico ventola raffreddamento |
8 |
0,8 |
|||||
Sensore temperatura liquido refrigerante |
18 |
1,8 |
|||||
Sensore temperatura aria aspirazione |
18 |
1,8 |
|||||
Tappo controllo pressione carburante |
18 |
1,8 |
|||||
Tappo controllo pressione carburante |
10 |
1,0 |
TELAIO
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
||||||
Fissaggio ant. supporto motore e motore |
45/48 |
4,5/4,8 |
||||||
Fissaggio cent. supporto motore e motore |
45/48 |
4,5/4,8 |
||||||
Fissaggio supporto motore e telaio |
60/65 |
6,0/6,5 |
||||||
Fissaggio post. sup. motore |
45/48 |
4,5/4,8 |
||||||
Fissaggio post. Inf. motore |
45/48 |
4,5/4,8 |
||||||
Fissaggio supporto inf. motore |
22/24 |
2,2/2,4 |
||||||
Fissaggio supporto pedana |
22/24 |
2,2/2,4 |
||||||
Fissaggio gamba laterale |
serraggio controllato |
|||||||
Fissaggio commutatore accensione |
22/24 |
2,2/2,4 |
||||||
Fissaggio pattino catena al telaio |
5/7 |
0,5/0,7 |
||||||
Fissaggio regolatore alla piastra |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio piastra regolatore al telaio |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio staffa batteria |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio dispositivo aggancio sella |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio contrappeso manubrio |
serraggio controllato |
|||||||
Fissagio cavallotto |
5/7 |
0,5/0,7 |
||||||
Fissaggio serbatoio olio freni |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio tubo freno ant. su base sterzo |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio tubo freno ant. su pinze |
23/26 |
2,3/2,6 |
||||||
Fissaggio tubo ferno ant. su pompa |
20/25 |
2,0/2,5 |
||||||
Fissaggio pinze freno ant. |
45/55 |
4,5/5,5 |
||||||
Fissaggio snodo sferico su astina cambio |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio levetta rinvio cambio |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
||||||
Fissaggio astina cambio su levetta e pedale |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio leva cambio |
26/29 |
2,6/2,9 |
||||||
Fissaggio leva feno post. |
26/29 |
2,6/2,9 |
||||||
Fissaggio fermo pedale freno post. |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio asta rinvio freno post. |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio tubo freno post. |
17/20 |
1,7/2,0 |
||||||
Fissaggio serbatoio olio freno post. |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio pompa freno post. |
9/10 |
0,9/1,0 |
||||||
Fissaggio pinza freno post. |
22/24 |
2,2/2,4 |
SOSPENSIONE ANTERIORE
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
|
Fissaggio testa di sterzo su gamba forcella |
23/25 |
2,3/2,5 |
|
Fissaggio base di sterzo su gamba forcella |
23/25 |
2,3/2,5 |
|
Ghiera perno di sterzo |
serraggio controllato |
||
Fissaggio cavallotto su testa di sterzo |
23/25 |
2,3/2,5 |
|
Fissaggio perno di sterzo |
60/65 |
6,0/6,5 |
|
Fissaggio perno ruota ant. su piedino forcella |
23/25 |
2,3/2,5 |
|
Fissaggio faro anteriore |
10/12 |
1,0/1,2 |
|
Fissaggio supp.strumento su testa di sterzo |
9/10 |
0,9/1,0 |
|
Fissaggio strumento al supporto |
9/10 |
0,9/1,0 |
|
Fissaggio indicatori direzione ant. |
9/10 |
0,9/1,0 |
SOSPENSIONE POSTERIORE
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
|
Fissaggio piastrina regolazione catena |
5/6 |
0,5/0,6 |
|
Montaggio perno forcellone con bussola su telaio |
10/20 |
1,0/2,0 |
|
Fissaggio perno forcellone su telaio |
70/75 |
7,0/7,5 |
|
Fissaggio ghiera perno forcellone |
45/50 |
4,5/5,0 |
|
Fissaggio coperchietto forcellone |
22/24 |
2,2/2,4 |
|
Fissaggio bilancere con ammort. tirante forc. |
45/48 |
4,5/4,8 |
|
Fissaggio tirante su telaio |
45/48 |
4,5/4,8 |
|
Fissaggio ammortizzatore su telaio |
45/48 |
4,5/4,8 |
|
Fissaggio pattino catena |
9/10 |
0,9/1,0 |
CARENATURE E PARAFANGHI
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
Fissaggio parafango anteriore |
5/7 |
0,5/0,7 |
Fissaggio fianchetti sottosella |
9/10 |
0,9/1,0 |
Fissaggio anteriore centr. parafango post. |
9/10 |
0,9/1,0 |
Fissaggio post. parafango post. |
9/10 |
0,9/1,0 |
Fissaggio sensore pressione atmosferica |
4/5 |
0,4/0,5 |
Fissaggio scatola fusibili |
4/5 |
0,4/0,5 |
Fissaggio serratura sella |
7/8 |
0,7/0,8 |
Fissagio portatarga |
7/8 |
0,7/0,8 |
Fissaggio flangia portatarga |
3/4 |
0,3/0,4 |
Fissaggio catadiottro |
3/4 |
0,3/0,4 |
Fissaggio fanale posteriore |
4/5 |
0,4/0,5 |
Fissaggio indicatori di direzione ant. |
9/10 |
0,9/1,0 |
Fissaggio paracatena |
9/10 |
0,9/1,0 |
IMPIANTO ELETTRICO
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
Fissaggio vite cavo masso al motore |
9/10 |
0,9/1,0 |
Fissaggio cavo massa alla vite su motore |
9/10 |
0,9/1,0 |
Fissaggio polo negativo batteria |
9/10 |
0,9/1,0 |
Fissaggio interruttore stampella laterale |
9/10 |
0,9/1,0 |
Fissaggio bobine |
5/7 |
0,5/0,7 |
SISTEMA DI ALIMENTAZIONE
RUOTE E FRENI
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
Fissaggio disco ferno anteriore |
22/24 |
2,2/2,4 |
Fissaggio perno ruota anteriore |
95/100 |
9,5/10 |
Fissaggio disco freno posteriore |
33/35 |
3,3/3,5 |
Fissaggio corona dentata |
50/52 |
5,0/5,2 |
Fissaggio perno ruota posteriore |
95/100 |
9,5/10 |
Vite (acc.8.8) |
su plastica con distanziali metallici |
su ottone, rame, alluminio |
ferro e acciaio |
|
e loro leghe |
||||
M4 |
2 |
2 |
3 |
|
M5 |
4 |
4 |
6 |
|
M6 |
6,5 |
6,5 |
10,5 |
|
M7 |
10,5 |
17 |
||
M8 |
16 |
26 |
||
M10 |
52 |
|||
M12 |
100 |
|||
M14 |
145 |
SCARICO
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
Fascette tubi scarico e silenziatori |
23/25 |
2,3/2,5 |
Fissaggio silenziatori ai supporti pedana |
22/24 |
2,2/2,4 |
Fissaggio silenziatori su telaio |
22/24 |
2,2/2,4 |
Fissaggio copertura tubi scarico su motore |
9/10 |
0,9/1,0 |
SELLA
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
Fissaggio piastra cinghia su sella |
9/10 |
0,9/1,0 |
Fissaggio fianchetti sotto codone |
5/7 |
0,5/0,7 |
RAFFREDDAMENTO MOTOCICLO
APPLICAZIONE |
N·m |
Kg-m |
Fissaggio elettroventola |
9/10 |
0,9/1,0 |
Tappo radiatore |
28/30 |
2,8/3,0 |
Fissaggio radiatore |
9/10 |
0,9/1,0 |
Fissagio serbatoio espansione |
9/10 |
0,9/1,0 |
Fascetta tubi radiatore |
4/5 |
0,4/0,5 |
Interruttore elettroventola |
16/18 |
1,6/1,8 |
COPPIE DI SERRAGGIO (Nm) per tipo di materiale